2020欧洲杯冠军竞猜 >美国 >历史新英格兰渔业面临着变暖的世界 >

历史新英格兰渔业面临着变暖的世界

2020-02-10 06:30:03 来源:环球网
A+ A-

新罕布什尔州的SEABROOK -鳕鱼不仅仅是David Goethel的鱼。 这是他的身份,他进入中产阶级生活的门票,他与历史悠久的行业的联系。

“我为我的教育,我的妻子的教育,我的房子,我的孩子的教育付出了代价;我的片断美国是用鳕鱼支付的,”Goethel说,他曾在这些水域工作了30年,曾经与新英格兰的标志性鱼类相遇。

但是在四月的这个寒冷多风的星期六,在经过12个小时之后,他已经准确地捕获了两只鳕鱼,他感觉从20世纪90年代开始,他一天可以捕获2000磅。

他的船,Ellen Diane,一艘以他的妻子命名的44英尺长​​的拖网渔船,是唯一一艘驶入Seabrook的Yankee Fishermen's Co-op的船只。 十五年前,可能有六个人。 他带着银鳕鱼,冰刀和比目鱼的箱子 - 价值都比鳕鱼低。

作为美国最古老的商业产业之一,沿着东北沿海捕鱼仍然雇佣了数百人。 但每过一个月,这些数字都会下降。 经过几个世纪的风化过度捕捞,污染,外国竞争和越来越多的政府监管,最新的挑战是正在进行的: 。

虽然没有水域可以抵御的破坏,但是从科德角到新斯科舍省的海岸线凹陷的缅因湾最能说明问题所在。 科学家们说,渔民几个世纪以来一直寻求龙虾,鳕鱼和其他在寒冷水域茁壮成长的物种,现在变暖的速度超过了世界上99%的海洋。

ap16173636328983.jpg
在2016年5月19日星期四,照片,渔船船长ESS Pursuit的船长Mike Mohr在马萨诸塞州新贝德福德的一个码头卸下两天的货物时,在他的甲板上摇晃了quahog蛤蜊.AP Photo /查尔斯克鲁帕

在海湾和其他地方变暖的水域已经使其他有价值的物种,如蛤蜊,迁移到更深或更北的水域。 其他人,如龙虾,在很大程度上放弃了南部康涅狄格州和罗德岛州曾经有利可图的水域,变得更容易受到疾病或掠食者的影响。

随着物种向北蔓延,缅因州的龙虾捕捞量正在蓬勃发展,但随着变暖的持续,这是一件好事,必将结束。 称,在过去40年中,在西北大西洋研究的36种鱼类中有一半向北移动,这一趋势可能会持续下去。

鱼不是唯一正在前进的鱼,而不仅仅是在东北地区。 海岸警卫队表示,美国捕鱼船队已从1996年的12万多艘船减少到今天的约75,000艘。

对于美国东北部的渔民 - 并非所有人都接受关于气候变化的科学共识,其中许多人对政府的规定感到愤怒 - 是否坚持钓鱼,适应不断变化的海洋或离开企业是一个不变的担心。

挥舞着白旗

罗伯特·布拉德菲尔德(Robert Bradfield)是东海岸最 ,是罗德岛的一名龙虾人,直到大约十年前他最后一次把他的陷阱从水中拉出来。

纽波特的布拉德菲尔德在20世纪70年代中期开始从事渔业,并在那里停留了大约30年,有时每天捕获2000磅龙虾。 在他的最后几年里,他很幸运,如果他抓到100磅,甚至不足以支付诱饵,燃料和甲板手。

他现在在一艘试验船上工作,引导大型船舶进出港口。 他很高兴自己仍然在水面上,但他错过了他曾经在纽波特看到的龙虾和渔民社区。

布拉德菲尔德说:“这个地区的渔业可能有95%的流失率。” “在我钓过的所有人中,我30年来都是龙虾人,剩下的可能还有3人。”

根据州际监管委员会 ,2013年新英格兰南部科德角的成年龙虾数量下滑至约1000万只。 它在20世纪90年代末约为5000万。 该区域的龙虾捕捞量在2013年从1997年的约2200万高峰下降至约330万磅。

布拉德菲尔德对海洋变暖的看法是微妙的,反映了他在水上度过的许多年。 他说,壳牌病对新英格兰南部的龙虾库存造成了影响,科学家称这是由于气温升高造成的。

布拉德菲尔德也同意科学家的观点,他们认为黑龙鲈等捕食性的增加对龙虾种群不利。 科学家说,变暖的海洋是造成新英格兰附近鱼类物种增加的原因。

但布拉德菲尔德是三个成年子女的父亲,他也说他离开渔业的决定更多的是经济学而不是科学。 他认为一些已发表的研究不一致。 而且他感叹纽波特的码头,曾经是数十艘龙虾船的家园,现在已经下降到几个。

“这让我做了别的事,”他说。

龙虾企业中的其他人对将气候变化归咎于此的科学提出质疑。 尼古拉斯·克里斯马利(Nicholas Crismale)是前龙虾人和康涅狄格州商业龙虾协会主席,他是该州许多龙虾人之一,他们认为农药径流是罪魁祸首。

康涅狄格州的研究人员发现,2014年底在长岛海峡收集的龙虾中没有杀虫剂。但Crismale已经退出了四年,帮助他在布兰福德开办了他妻子的餐厅Lobster Shack,即使面对科学,也坚持这一假设。 。

“ 很多,”他说。 “所有这一切都是另一位寻找补助金的科学家。”

Crismale说,令人遗憾的是,新英格兰的一个多代企业的龙虾正在康涅狄格州结束。 他曾经带着他的女儿和他一起钓鱼,但他们已经长大成为一名律师和一名教师,而另一代人并没有取代他们的位置。

ap16173636228661.jpg
在2016年5月20日星期五的照片中,左边的前龙虾人Nick Crismale和他的妻子Arlene在康涅狄格州布兰福德的Lobster Shack餐厅摆姿势。 美联社照片/ Charles Krupa

“我永远无法将孙子带到我的船上,”Crismale说。 “其他一些渔民是第二代和第三代渔民。他们失去了这一切。”

以长岛海峡为基地的康涅狄格州的龙虾渔业受到变暖水的影响特别严重,并且已经减少到几乎没有。

根据监管委员会的报告,在2012年,2013年和2014年的每一年,声音发电厂的记录超过75天,平均水温高于68华氏度。 从1976年到2010年,这种情况只发生过两次。 龙虾喜欢高温50s和低温60s的温度。

1999年,康涅狄格州有近300名龙虾人,现在可能还有十几名全职人员。

罗德岛龙虾渔业的一些人表示仍有可能以此为生。

罗德岛龙虾人协会主席格雷格·马塔罗纳斯(Greg Mataronas)从小康普顿(Little Compton)出发,他表示,法规和地域性使得该州船队的成员无法进入更肥沃的土地。 但他说, 剩下的少数龙虾仍然可以从该州的水域拉龙虾。

他说:“人们在水面上看到的东西与科学家所说的内容之间存在着真正的脱节。”

布拉德菲尔德不买账。 他很高兴他离开了公司,就像留下他的身份一样痛苦。

“有一种说法:每个成功的渔民背后都是一个有着良好工作的妻子,”他说。 “你现在去罗德岛的州立码头,人们讨厌他们现在正在做的事情。”

挂着,过来

David Goethel一生大部分时间都在捕捞 ,他现在不想停下来。

“我可以在八天内赶上缅因湾的整个配额,”Goethel在一点虚张声势中说,他发誓并不夸张。 “我不会因此而流汗。”

钓鱼是在Goethel的血液中。 他在波士顿大学(Boston University)通过在波士顿港(Boston Harbour)进行“派对船”钓鱼之旅并于1982年进行商业鳕鱼捕捞活动而前往波士顿大学。

今天,他经营着一艘从新罕布什尔州出发的拖网渔船,它的渔网在缅因州湾捕鱼。 但这些日子的捕获情况有所不同 - 鳕鱼处于危险境地,配额限制了他在历史最低点捕获它们的能力,像Goethel这样的鳕鱼渔民试图通过补充鳕鱼以及其他任何可以捕获的东西来维持生计。

Goethel赚的钱少得多。 在20世纪80年代和90年代,他每年可以带来120,000美元,但现在大约需要60,000美元,而不会减去超过27,000美元的医疗保险费用。 他和他的妻子每天凌晨4点起来做一个广泛的教学工作,他们三年没有休假。

对62岁的Goethel来说,退休并不是最好的 - 至少,不会很快。

“我的妻子的工作远比以往多,”他说。 “我必须努力减少工作量。”

ap16153622242979.jpg
在2016年4月23日的照片中,大卫·戈特尔翻转了一只鳕鱼,同时分拣了在新罕布什尔州海岸捕获的地面鱼。 美联社照片/ Robert F. Bukaty

气候变化带来的商业捕捞挑战在新英格兰的鳕鱼渔业中可能最为明显,鳕鱼渔业已从20世纪80年代的1,200多艘渔船减少到今天只有几十艘。 在那个时候,鳕鱼的捕捞量也从1980年的1.17亿磅猛增到2014年的500多万只。

大多数消费者没有注意到这种崩溃,由于冰岛和挪威等国外消息来源,鳕鱼仍然可以在餐馆和市场上买到。

说,气候变化对大西洋鳕鱼的影响可能比以前认为的更糟。 渔民们在缅因湾(Gulf of Maine)捕捞鱼类,并在新英格兰以外的地方追逐乔治斯银行(Georges Bank)的浅滩,两者都经历了急剧的温度升高。 2004年左右,海湾开始变暖的速度比以前快10倍。

“这就是缅因湾的全球变暖情况,”缅因州海洋科学家安德鲁·潘兴(Andrew Pershing)说,他去年在“科学”杂志上共同发表了这篇论文。

Goethel,也是一名海洋科学家,也是地区监管委员会的前成员,并不像他必须遵守的规则那样哀叹海洋变化的温度。 他说,由于配额紧张,他必须避免在鳕鱼生活的地区附近钓鱼。 这是因为鳕鱼是一种“窒息物种”,当渔民达到鳕鱼的配额时,他们不允许追捕其他鱼类。

像鳕鱼渔业中的其他人一样,Goethel不得不适应,但在他的核心,他仍然是鳕鱼渔民。 这种经历让他感到沮丧,不止一点点痛苦。

他对气候变化的科学共识没有异议,但他确实认为政府监管机构以不必要的方式对渔民施加惩罚。 他在船上贴了一块贴纸,宣称:“谁说没有鱼?”

在最近的捕鱼年,他被分配了3,600磅鳕鱼。 他在2010年获得了6万英镑的分配,并且租赁了另外5万英镑。 他认为鳕鱼已经移动而没有消失,并且他可以很容易地继续捕获高总数而没有严格的规定。

科学家们说,变暖的水域确实促使一些年轻的鳕鱼寻求更深更冷的水域 - 其中一些不接受捕鱼。

捕捞限制的削减是对该行业的第一次也是最大的打击,它们源于过度捕捞和随后的法规,旨在阻止渔民从海上捞太多。 它们的目的是为后代保护渔业,并使其难以谋生。

只会加剧这种麻烦。

其他障碍,例如政府征收的船上监测员收集数据以告知未来捕捞配额的费用,已经让Goethel感到不满,因为诉讼寻求阻止指控。 但他坚持不懈。

“鳕鱼渔业的未来不是它处于危险之中,”Goethel说。 “它需要重新校准。”

政府监管机构,例如渔业区域管理员约翰·布拉德(John Bullard)表示,配额削减使得渔民重建库存成为必要。 但他承认重建工作伴随着“经济代价”。

对于歌德来说,这种变化在情感上是困难的,他的儿子丹尼尔和埃里克是一名渔业生物学家和一名拖船船长。 他向家中的每个人灌输了对捕鱼的热爱,而旧的传统很难与之相处。

“埃里克会从床上滚下去钓鱼,”艾伦说。 “他对我做了同样的事情。”

适应,通勤

迈克尔·莫尔(Michael Mohr)在他55年的近30年中收获了冲浪蛤蜊,而他希望留在他所知道的唯一一项业务中,这使他远离家人。

几十年来他捕获的蛤蜊为沿海城镇的游客和当地人提供食物。 现在,他曾经从新泽西州赶来的那些蛤蜊被发现向北或更远的海面。

莫尔也继续前进。 大约10年前,他开始从他位于新泽西州Mays Landing的家中单程通勤6小时到马萨诸塞州新贝德福德的前捕鲸港口。 他还改变了蛤蜊物种; 他开始钓大西洋冲浪蛤蜊​​,但现在追求海洋quahog。

新英格兰的食客们知道quahog是一种填充的或者它自己的杂烩。 quahogs和surf clams都是超市的海鲜部分。

莫尔决定的原因已经由已发表的科学以及他所从船上的甲板上的ESS Pursuit记录。 向北移动quahogs是一种保持喧嚣的方式。

莫尔说:“我们在更深的水中发现了蛤蜊,而不是近水,这是我们过去25年前工作的地方。” “这只会影响一切。”

ap16173636264342.jpg
在2016年5月19日星期四,照片,渔船船长ESS Pursuit的船长Mike Mohr在马萨诸塞州新贝德福德的一个码头卸下了两天的quahog蛤蜊.Ap Photo / Charles Krupa

莫尔留下了他20年的妻子,并开车到新贝德福德,所以他和他29岁的儿子丹尼,可以在30岁的Pursuit上度过20天。 莫尔还有另外两名住在新泽西州的成年子女。

他错过了孩子们在学校的第一天,他们的体育赛事,以及亲人的婚礼,而不是追逐蛤蜊,以及后来的quahogs。 由于他在95号州际公路上长途通勤,这些日子因家庭生活而失踪的情况更糟。

他的妻子梅兰妮说,莫尔是否可以像感恩节一样度假,这是“一见不醒”。

莫尔的移民故事在蛤蜊业务中很常见,该业务的马里兰州顾问戴夫华莱士说。 他说,它曾经大部分位于莫尔家附近的附近,但随着蛤蜊向北移动。

一些渔民已经决定改为追赶quahogs,就像莫尔一样,而其他渔民现在更远地出海捕捞蛤蜊。 面对这些变化,冲浪蛤渔业有所下滑,2014年捕捞量略低于4100万磅,是1980年以来的第二低。

莫尔毫不畏惧。 Clamming对他来说很好,如果他在接近60岁时必须花更多的时间在路上,那就这样吧。

“这只是一种生活方式,”莫尔说。 “你必须去钱所在的地方,你很高兴。现在,我很高兴。”

责任编辑:佟喵 CN037